□■クラス■□
★自由なデッサンサークル
～ 心想うまま、自由な線や色を使って一緒にデッサンをしてみませんか？～
べネズエラに 永く住んだ画家小谷孝子が、恩師アントニオ・ラソ（ベネズエラ人・現在フランス在住）から5年間にわたって学んだ”まるで頭を割られ、脳みそをかき回されて再度突っ込まれたよう”な自由な画法を分かち合います。
【日時】7月10日/17日（火）10：30～12：30 原則第1/3火曜日ですが、今月は 第2/3火曜日に行います。
【持参するもの】画材（鉛筆4B、パステル等自由）、
コピー紙、画用紙（最初は安い紙で十分です）
エプロン他汚れても大丈夫な服装 etc.
【参加費】 2,000円/ 各回（コーヒー・菓子付き）
※準備の都合上、予約をお願いいたします。
★ラテンコーラス ”Las Flores de Café y Libros”
キューバのプロミュージシャンの奏でるギターにのって楽しく歌うクラスです。ラテンのリズムと共に、心弾む一時をご一緒しましょう。音楽を通じてすばらしい，友人との出会いもあります。
楽譜が読めなくても、スペイン語ができなくても、先生が丁寧に発音の指導もしますからご心配なく。初心者・男性の方々も大歓迎！
【指導】Moises Zamora (キューバ出身、flute, sax, gr, vo)
【会費】月謝制 2,000円
【日時】7月17日(火）14：00～15：30 （原則 毎月第3 火曜日）
【練習】引き続き “Veinte anos”と“Como fue”を練習します。
★「世界のニュースを英語で読もう」
テキストは直近のテレビニュース・新聞・雑誌の記事。 英語圏以外の国の記事も、英語版で読み比べることで、同じ事件でも、文化や国益の違いなどでニュースの扱い方や視点が違ってくるのを見ていきます。ニュースの背景になったことがらや世界情勢をその都度確認し、ニュースを読む時の目のつけどころなどを学んでいきます。
6月Trump Kim summit: What did it actually achieve?
China says North Korean leader Kim Jong Un to visit Beijingを取り上げました。
【日時】7月19日（木）18:30 ～ 20:00（原則 月1回第3 木曜日）
【会費】1,500 円
【講師】荒垣さやこ（慶應義塾女子高校元講師）
参加者にはクラス前日に、クラスで取り上げる記事のテキストをメールにてお送りします。
★「ボサノヴァの詩を読む」
ヴィニシウス・ヂ・モライスやトム・ジョビンが手がけたボサノヴァの名曲の詩を、ポルトガル語原文をたどりながら読みほどき、ブラジル音楽の豊かな世界にふれ、同時にブラジル社会やブラジル人の精神性も見ていきます。この講座はボサノヴァ音楽愛好家の方々には詩の意味を深く理解していただく良い機会となるでしょうし、「詩を理解して歌いたい」という方にも最適なものとなるでしょう！ 合わせて発音のしかたも学び、講義の最後には実際に歌ってみます。ポルトガル語が初めての方もじゅうぶん理解できるよう、ていねいな解説をいたします。
【日時】2018年7月20日（金）19：00～20：30 （原則第1 金曜日）都合により7月は第3金曜日に変更になりました。
【テーマ】決まり次第HPなどにてお知らせします。
【参加費】各回 2,000円（コーヒー菓子付き）
【講師】福嶋伸洋（ふくしまのぶひろ）
★Lectura de Literatura Latinoamericana 「ラテン文学を読む」
クラス1．
キューバの作家、小説家、詩人として知られるアレーホカルペンテｲエル（Alejo Carpentier）の作品を読んでいきます。
【日時】7月12日/26日 （木）10：30～12：00 原則 第2第4 木曜日
【講師】 Hector Sierra（コロンビア出身）
【作品】‟Cocierto Barroco”de Alejo Carpentierを読んでいます。
クラス2．
中南米の現代文学の代表的作家の短編を読みます。
【日時】7月12日/26日（木） 11：00～12：30 原則 第2第4 木曜日
【講師】Adriana Casanova Matsui （アルゼンチン出身）
【作品】“ Cuentos fantásticos latinoamericanos”の中から Manuel Rojas の“El hombre de la rosa ”を読んでいきます。
クラス1．2．とも会費：4,000円（月謝制）（コーヒー菓子付き）両クラスともnativeの講師と共に中南米の現代文学の代表的作家の短編を読みながら、各文章や背景の深い意味を理解し、スペイン語の豊かさを実感します。
★Bossa Nova を楽しく歌う Vamos cantar
ブラジル音楽の持つ癒しとハッピーなリズムを感じ一緒に歌ってみませんか？
初めての方や音楽の好きな方、大歓迎！どなたでも楽しんで参加出来ます。
オリジナルの歌詞カードと譜面と参考CDを1曲毎にお渡しします。発音指導から始め、より深く、歌詞の意味やポルトガル語にも触れて楽しみたいと思います。
【講師】
歌唱指導：北山敦子
ポルトガル語指導： Marcio Alves Ferreira
【次回日時】7月12日/26日(第2第4 木曜日）19:00～20:30
【課題曲】Rosa Morena (Dorival Caymmi)
【受講料】1回 2,500円 (コーヒー、おつまみ付)
【別途楽譜発音＆訳資料、CD代】1,000円
課題曲1曲を月2回レッスンしておりますので、資料の購入は一回のみです。
★Clase de cuatro クアトロのグループレッスン
ベネズエラは、知られざる音楽の宝庫です。ウクレレを大きくしたような、4弦の楽器クアトロで、ベネズエラ音楽を弾いてみませんか。
【講師】出口泰司 Instructor: Yasuji D’Gucci
【日時】7月28日（土）12：00～14：30（原則 4週間に1度）
【会費】2,500円/回
★スペイン語クラス ★Clase de espanol (nivel elemental)
クラス（原則月4回）（3回の月は各回2時間ずつ行います。）
●初中級クラス 月曜日（原則19：00～20：30）7月は2日、9日、23日、30日
【講師】Anayanci Daudinot Valdes (キューバ出身)
【授業料】各クラス月謝制 8,000円
□■ EVENTO ■□
☆♪ラテン音楽パラダイス塾
ラテン音楽好きにはたまらない魅力にあふれた講座です。貴重な映像・音源を楽しいお話と共に堪能できます！！
【講師】竹村淳 高橋研二
【会場】ラテン文化サロン Café y Libros
【日時】原則 毎月1回
次回(101回)は7月21日（土） 13:15スタート。
内容は
第1部＆第2部 中村とうようさんが愛し、日本に広めたラテンアメリカの音楽
～中村とうようさんの命日 (7月21日) に寄せて～
受講料 3回クーポン 6,000円、1回券 2,200円、 ビジター券 2,500円
これには軽食とホットコーヒー、ソフトドリンク代が含まれています。
詳細問い合わせ・お申し込み：ラテン音楽パラダイス塾事務局(株式会社テイクオフ内)
TEL&FAX: 042-582-4047 E-mail: take-off@iris.dti.ne.jp
————————————————
一般財団法人 ラテン文化サロン Café y Libros
〒141-0021 東京都品川区上大崎2-20-4 1F
TEL 03-6228-0234, FAX 03-3491-4460
info@cafeylibros.com www.cafeylibros.com
————————————————
