この度、コスタリカ大学より、8月開講のバーチャルサマープログラムのお知らせが来ましたので、下記の通りご案内申し上げます。
Tokyo, July 21st, 2020
Dear Sirs,
Enclosed, you will find information about the Virtual Summer Program that the University of Costa Rica will offer in August 2020, as an opportunity for students to learn about Latin American studies and the Spanish language, despite physical distance.
The Latin American Studies and Spanish as a Second Language course, which will be taught in English, offers an approach to Latin American culture, from a journey through its history, economic, political and social processes, literature, linguistic diversity, myths, values , prejudices, problems and challenges to better understand their cultural manifestations, based on their diversity.
We would appreciate it if you would share this information with the persons who may be interested to participate or with other colleagues who could help us promote the program.
For more information or application instructions, you can write to summerprogram@ucr.ac.cr or rita.jimenez@ucr.ac.cr.
The Embassy of the Republic of Costa Rica in Japan avails itself of this opportunity to renew the assurances of its highest consideration.
Best regards,
Tokio, 21 de julio de 2020
Estimados señores,
Adjunto, encontrarán información sobre el Programa Virtual de Verano que la Universidad de Costa Rica ofrecerá en agosto de 2020, como una oportunidad para que los estudiantes aprendan sobre los estudios latinoamericanos y el idioma español, a pesar de la distancia física.
El curso de Estudios Latinoamericanos y Español como Segunda Lengua, que se impartirá en inglés, ofrece un enfoque de la cultura latinoamericana, desde un viaje a través de su historia, procesos económicos, políticos y sociales, literatura, diversidad lingüística, mitos, valores, prejuicios, problemas y desafíos para comprender mejor sus manifestaciones culturales, en función de su diversidad.
Les agradeceríamos el que compartieran esta información con las personas que puedan estar interesadas en participar o con otros colegas que puedan ayudarnos a promover el programa.
Para obtener más información o instrucciones de aplicación, pueden escribir a summerprogram@ucr.ac.cr o rita.jimenez@ucr.ac.cr.
La Embajada de la República de Costa Rica en Japón aprovecha esta oportunidad para renovar las garantías de su más alta consideración.
Atentamente,
Embajada de Costa Rica
コスタリカ大使館
Tel: 03-3486-1812
Fax: 03-3486-1813
Virtual Summer Course – Latin American Studies – University of Costa Rica 2020[PDF]
