◆ラテンコーラス ”Las Flores de Café y Libros”
キューバのプロミュージシャンの奏でるギターにのって楽しく歌うクラスです。ラテンのリズムと共に、心弾む一時をご一緒しましょう。音楽を通じてすばらしい、友人との出会いもあります。楽譜が読めなくても、スペイン語ができなくても、歌詞はローマ字で読みやすくしてありますので、ご心配なく。初心者・男性の方々大歓迎！
【指導】カルロス・セスペデス（ボーカル、ギター、作詞・作曲家)
【日時】2016年1月19日(火）14：00～15：30
【会費】月謝制 2,000円
予約なしでも参加できます！見学もどうぞ（30分まで無料）！
◆Ｃlase de cuatro クアトロのグループレッスン
べネズエラは、知られざる音楽の宝庫です。ウクレレを大きくしたような、4弦の楽器クアトロで、ベネズエラ音楽を弾いてみませんか。
【講師】出口泰司
【Instructor】 Yasuji D’Gucci
【日時】1月16日（土）12：00～14：30 （原則毎月1回土曜日）
【会費】2,500円/回
http://www.cafeycuatros.com/cat8223730/
生徒募集中！見学歓迎（30分まで無料）！ ご予約はお早目に！
◆Bossa Nova を楽しく歌う Vamos cantar
初めての方や音楽の好きな方、大歓迎！どなたでも楽しんで参加出来ます。ブラジル音楽の持つ癒しとハッピーなリズムを感じ一緒に歌ってみませんか？ オリジナルの歌詞カードと譜面と参考CDを１曲毎にお渡しします。
１曲を月２回で習得します。発音から指導しますが、２回目のクラスではより深く、歌詞の意味やポルトガル語にも触れて楽しみたいと思います。
【講師】 歌唱指導：北山敦子
【ポルトガル語指導】Marcio Alves Ferreira
【受講料】1回 3,000円
(コーヒー、おつまみ付)
【日時】2016年1 月14/28 日（木）19:00～20:30
原則第２第４木曜日19:00～20:30
【練習曲（予定）】Coisa Mais Linda (Tom Jobin)
【講師プロフィール】
北山敦子 www.atsuko-kitayama.com
Marcio Alves Ferreira http://www.cafeylibros.com/
♪既にボサノヴァを歌っている経験者の方対象のクラスをご希望の方はお申し出下さい。
◆「ボリビア音楽の魅力vol.24」
「ロランド・エンシーナスと語る、ボリビア音楽の魅力」
現在、世界中で最も活躍しているケーナ奏者 「ロランド・エンシーナス」が日本を訪れている機会をとらえ、「ボリビア音楽の魅力」初のボリビア人特別講師による、特別講座を企画しました。
カンタテｲ・メンバーとのケーナ談義を中心としたトークや、間近で聴くケーナの音色などをご堪能いただきながらの、貴重なひとときとなる事でしょう。是非お聴き逃しなく！
特別講座のため、日程、料金とも、通常とは違いますので、ご注意ください。なお通常予定の第5土曜日（1月30日）のレクチャー＆ライブはありません。
【日時】1月21日(木)
【開演】19:00（開場 18:30）
(途中コーヒー・ブレイクあり)
【会場】カフェ・イ・リブロス(目黒)
【企画出演】グルーポ・カンタテｲ
【特別講師】ロランド・エンシーナス
ジュリアーノ・エンシーナス
【料金】5,000円（限定50名、要予約）
【予約・問い合わせ】090－2942‐3400 (カンタティ島田)
◆キューバ音楽の歴史 Historia de la musica cubana
Café y Libros の「ラテンコーラス」クラスの講師であり、様々な音楽シーンで活発に活動を続けるキューバ人ミュージシャンMaestro Carlos Céspedes カルロス先生が音楽の宝庫と言われる故郷キューバ音楽の歴史を語り・歌います。
Ｄanzon, Rumba, Son, Mambo, Nueva Trovaなどライブを楽しみながら学びましょう！スペイン語が分からなくてもご安心ください。栗山由美子先生が日・西語を駆使し司会・解説をいたします。キューバ音楽に興味がある方々だけでなくスペイン語やキューバに関心のある方々にもお勧めのスペシャルイベントです。 是非ご参加ください！！
【歌と解説】Carlos cespedes ― カルロス・セスペデス
【司会・日本語解説】栗山由美子（日本大学講師）
【日時】2016年1月31日（日）、Fecha: Domingo 21-1-2016
【時間】14：00～16：00 、Hora: 14:00 – 16:00
【参加費】2,500円 (1ドリンク 菓子付き）、Cuota: 2,500 yenes (con una bebida y galleta)
【場【】Cafe y Libros、 Lugar: Cafe y Libros
【主催】ラテン文化サロンCafe y Libros、Organizador: Cafe y Libros
予約はお早めにCafe y Libros まで！ Reserva a Cafe y Libros: 03-6228-0234, info@cafeylibros.com
◆世界のニュースを英語で読もう」
テキストは直近のテレビニュース・新聞・雑誌の記事。 英語圏以外の国の記事も、英語版で読み比べることで、同じ事件でも、文化や国益の違いなどでニュースの扱い方や視点が違ってくるのを見ていきます。ニュースの背景になったことがらや世界情勢をその都度確認し、ニュースを読む時の目のつけどころなどを学んでいきます。
日時：1月21 日 18:30 ～ 20:00 （原則月１回）
会費： 1,500 円
講師：荒垣さやこ慶應義塾女子高校元講師
尚、今回のクラスは2階で行います。
予約はお早目に！
◆スペイン語クラス
スペイン語会話教室 (初級、初中級）
ラ米出身ネイテイブ講師の指導のもと楽しく一緒にスペイン語を学びましょう！
初中級スペイン語クラス：（原則 月4回） 毎週月曜日 19:00～20:30
【講師】Ｖｉｃｔｏｒ Ｐｅñａ Ｇｕｉｌｌéｎ （ペルー出身）
【授業料】 月謝制 8,000円
受講者募集中
見学は随時受け付けています（30分まで無料）！
クラス詳細、日時等ご要望に応じて、適切なご案内をいたしますので、Cafe y Libros事務局 までお問い合わせください。
◆ホール・レンタルのお知らせ
カフェ・イ・リブロスでは、サロンのプログラム空き時間に、使用細則を遵守していただけるお客様にホール(音響 機器付き)をお貸しします。
ステージとお客様（椅子は５０脚）が一体となれるホールです。演奏会や発表会、練習会、また、誕生日パーテイ、セミナー、ミーティングなどにご利用頂けます。音響設備、ＤＶＤ，ＣＤプレーヤー、プロジェクター、スクリーンも完備しておりますので、映像や音楽を使う会にもお使いいただけます。ご利用には事前の予約が必要です。使用細則はＨＰでご確認ください。詳細問い合わせは事務局まで。
取扱い書籍 ——————————————————————
●スペイン語テキスト Paso a Paso 1 & 2（各3,500円）
●スペイン語テキスト 日本人のためのスペイン語（3,300円）
●幻の帝国 （南米イエズス会士の夢と挫折）伊藤滋子著（2,800 円）
●グアテマラ断章 近藤敦子著（1,600円）
●”Sharing” 簡単で美味しい、３カ国語の料理本 デレオン礼子著（1,500 円）
●“Ｌａ ｄａｎｚａ ｄｅｌ ｐｏｌｖｏ Ｓｅｌｅｃｃｉｏｎｅｓ ｄｅ Ｒｙｏｕｊｉｎｎ－ｈｉｓｙｏ”
平安時代末期に編まれた歌謡集（編者は後白河法皇）の抜粋邦訳。
伊藤昌輝訳（1,000円）
ご希望の方は事務局までご連絡ください。
——————————————————————————
一般財団法人 ラテン文化サロン
Ｃａｆｅ ｙ Ｌｉｂｒｏｓ
〒141-0021 東京都品川区上大崎2-20-4 1F
TEL 03-6228-0234, FAX 03-3491-4460
info@cafeylibros.com
www.cafeylibros.com
——————————————————————————
