Plataforma digital “Contigo en la distancia”, un espacio virtual para explorar y compartir una amplia selección de cultura de México
デジタルプラットフォーム「Contigo en la distancia」
メキシコ文化を知ろう！体験しよう！
La Secretaría de Cultura de México ha creado una nueva plataforma digital en la ofrece, de manera gratuita, acceso a una variada oferta cultural mexicana, incluyendo videos, documentales, archivos sonoros, entrevistas, galerías fotográficas, libros, recorridos virtuales y otros recursos tanto artísticos como de materiales históricos y de lenguas indígenas.
メキシコ文化省が開設した新しいデジタルプラットフォームをご紹介します。無料でアクセスできるこちらのサイトでは、デジタルアーカイブ化された文化資料、ビデオやインタビュー、オーディオ資料の視聴閲覧はもちろんのこと、フォトギャラリー、書籍、ヴァーチャルミュージアム、歴史や先住民言語に関連した資料なども楽しむこともできます。
Les invitamos seguir este enlace para explorar los materiales que se encuentran en esta plataforma. También a compartirlos con sus familias, con niñas y niños y con amigos japoneses y extranjeros que quieran conocer más de la cultura mexicana:
下記のリンクからアクセスして、充実した内容をお楽しみください。家族や子どもたち、メキシコ文化を知りたいまたはスペイン語を勉強したいというご友人にもぜひシェアしてみましょう！
“Contigo en la distancia: Cultura desde casa”:
http://contigoenladistancia.cultura.gob.mx/
Además de difundir el patrimonio cultural “Contigo en la distancia” es una invitación permanente a los artistas y a la comunidad para que sigan creando desde sus casas.
Embajada de México en Japón
在日メキシコ合衆国大使館
100-0014 東京都千代田区永田町2-15-1
