連載レポート５９：桜井悌司「ラテン好きのためのリベラルアーツ・シリーズ」　その２　「国花と国鳥」

連載レポート６０

：「ラテン好きのためのリベラルアーツ・シリーズ」 その２「ラテンアメリカの国花と国鳥」

執筆者：桜井　悌司（ラテンアメリカ協会常務理事）

１）ラテンアメリカ諸国の国花

日本の国花は何かと尋ねられたら、おそらく多くの人は「サクラ」と回答するものと思われる。実際は、「サクラ」と「菊」の２つが日本の国花と言われている。ただ法律等でこの２つの花が日本の国花として定められているわけではない。日本では、国花とは日本を代表する花で国民からも広く愛されている花と考えられている。国によっては法律で指定されている国もあれば、そうでない国もある。また日本のように複数の国花がある国と唯一の花の国もある。また米国のように州花はあるが国としては存在しない国もある。日本では「サクラ」は１００円コインなどに使用されているし、「菊」はパスポートなどに使用されている。

駐在した経験のある国の国花については、多くの人は知っているものと思われる。例えば、私の場合、メキシコ、チリ、ブラジル、スペイン、イタリアに駐在したので、メキシコは「ダリア」、チリは「コピウエ」、ブラジルは「イッペー」、スペインは「カーネーション」、イタリアは「デージー」であることは知っている。しかし、他のラテンアメリカの国々の国花は何かと質問されれば、回答に窮してしまう。そこで本原稿では、ラテンアメリカの国花のリストを作成することにした。原稿では、国名、日本語での花の名称、現地語一部ラテン語による学名、判明している制定年を記した。

今回、連載シリーズでは、ラテンアメリカの国花と国鳥を取り上げることにした。ウエブサイトやウイキペデイア等を活用し、調査したが結構時間がかかった。可能な限り情報を収集したつもりであるが、間違った情報、制定年がわかれば、遠慮なくご指摘いただきたい。

表１　ラテンアメリカの国花のリスト

２）ラテンアメリカ諸国の国鳥

日本の国鳥は「キジ」である。同様に世界中の国はその国を代表する国鳥を持っている。下記表２はその調査の一環である。国鳥はその国を代表するものとして選ばれることになっている。メキシコのようにアステカの都テノチティトランを定める際に、神のお告げとして、サボテンの上でワシが蛇を食べているところが繁栄を約束されているという伝説から、ゴールデンワシが選ばれた国もあるし、アルゼンチンやウルグアイのように新聞社が児童向けに代表的な鳥は何かというようなアンケート調査を行った例もある。アンデス・コンドルはコロンビア、エクアドル、ボリビア、チリの４カ国が国鳥として選んでいる。制定年については判明した国は記入したが、未記入の国で読者の中でご存知の方がおられれば、教えていただきたい。

表２　ラテンアメリカの国鳥

以　　　上