日本人ブラジル移民100周年を機に、これからの日本・ブラジル関係を担う日系を含むブラジル人子弟に、日本についての正しい理解を深めてもらうために作られたブラジル語版「子どものための日本小百科」。
日本について、概説、地理、歴史、文化、産業、暮らし、歳事から遊び、食べ物、地方毎の様子や特色などに至る項目を、簡単な説明と多くのカラー写真で、分かりやすいように編まれている。
実行委員会有志の尽力で企業等からの協賛と、国際交流基金の一部助成などを受けて１万部刷り、９千部がブラジルに送られて在ブラジル日本大使館・総領事館などから学校や公的機関に配布されたという。
日本においても、特にブラジル人集住地域の学校や図書館、地方自治体などに置けば、大いに有用な図書であるが、日頃ブラジル人と接する機会がある内外在住の日本人にとっても、日本のことを説明する上で大いに役立つだろう。
（日本・ブラジル文化交流実行委員会編・刊2011年3月 264頁非売品）
入手は、(社)日本ブラジル中央協会が実行委員会に協力して頒布しているので、協会事務局へメール、Faxで。頒布価4000円（実行委員会・協会への寄付、協会事務手数料および日本の国内送料込み）
http://nipo-brasil.org/siryou.htm
