ラテンアメリカ文学の短編小説から、ロマンチズム、モダニズム、クリオーリョ主義、コスモポリタニズムの各時代の名作を編者が選んだもの。
中央集権派の青年が連邦主義者派に殺されるストーリーから独裁者批判、裏にある両派の対立が政治・イデオロギーというよりは利権の対立だったことを明らかにする1838年の「屠場」（エステバン・エチェベリーア－アルゼンチン）から、金持階級の老女と下僕の会話に夢も希望もなかったキューバ革命前の庶民を伝える1964年の「カバジェーロ・チャールス」（ウンベルト・アレナル－キューバ）に至る様々な国、テーマ、作家による18編の短編集。
〔桜井 敏浩〕
〔『ラテンアメリカ時報』2014年夏号（No.1407）より〕
(野々山 真輝帆編 彩流社 2014年1月 351頁 3,000円＋税)
