青山学院大学・総合文化政策学部・映像翻訳ラボが日本語字幕を手がけた、長篇小説『百年の孤独』などで20世紀文学を一変させたコロンビア出身のノーベル賞作家ガブリエル・ガルシア=マルケス(1927-2014) のドキュメンタリー映画『GABO～ガルシア=マルケスの生涯～』『GABO～ガルシア=マルケスの生涯～』が青山学院大学で上映されます。
また、上映に先立ち特別ゲストとして、生前のガルシア=マルケス夫妻とも親しかったラテンアメリカ文学者の田村さと子先生（帝京大学外国語学部教授）のお話をいただきます。
【日時】 5月19日（木曜日）
開場18：00 開演18：30
【場所】青山学院アスタジオ（地下 多目的ホール）
地下鉄表参道駅Ｂ２出口より渋谷方向へ。Found MUJI青山（旧 無印良品）を右折。直進し左手。徒歩５分。（大学の敷地内ではありません。青山通りの反対側ですので、ご注意ください。）
http://www.aoyamagakuin.jp/practice/redevelopment/project03.html
【入場】無料（先着順の入場ですので、お早めにお越しください。予約不可）
【主催】青山学院大学総合文化政策学部
【共催】コロンビア大使館
【協力】日本映像翻訳アカデミー （http://www.jvtacademy.com）
詳細は青山学院大学・総合文化政策学部HPをご覧ください。
http://www.sccs.aoyama.ac.jp/archives/1477
皆様のご参加をお待ちしております。
———————————————-
日本コロンビア友好協会
事務局
Asociación de Amistad Colombia Japón
Secretaría General
———————————————-
