El Excelentísimo Señor Embajador Roberto SEMINARIO concedió una entrevista por escrito para la revista ‘Latin American Jornal’ de la AJALAC (Asociación Japonesa de América Latina y el Caribe) en su edición del verano de 2023 publicada en julio del mismo año. La transcripción integral de dicha entrevista es como sigue:
―Su Excelencia lleva poco más de un año en su puesto, ¿cuál es su impresión de Japón? ¿Qué le ha parecido especialmente interesante?
Me gustaría comenzar expresando mi profunda gratitud a la Asociación Japonesa de América Latina y el Caribe (AJALAC) por otorgarme esta oportunidad y permitirme llegar a los lectores de esta prestigiosa publicación. Este medio impreso construye vínculos de conocimiento mutuo entre nuestra región y este importante país.
Desde mi llegada a Japón, he experimentado una impresión muy positiva, tanto en el ámbito profesional como en lo personal. Sin lugar a dudas, Japón cautiva a sus visitantes con su rica cultura, su historia milenaria, su innovación tecnológica, la armonía entre la tradición y la modernidad, la belleza de sus paisajes naturales y la amabilidad de su gente. Explorar este fascinante destino es sumergirse en una experiencia única que deja recuerdos imborrables. Estas características también se encuentran presentes en el Perú. Los japoneses muestran un gran interés en conocer y visitar nuestro país, y sienten una profunda curiosidad por nuestra cultura milenaria.
En el ámbito profesional, he llegado en un momento especial, ya que se conmemora el 150º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre el Perú y Japón. Somos el primer país de América Latina en establecer relaciones diplomáticas, de amistad y comercio con Japón. Este compromiso se ve reflejado en todos los ámbitos de nuestra agenda bilateral.
Somos socios estratégicos, teniendo ello una dimensión que va más allá de lo formal y que conlleva una serie de compromisos y responsabilidades. Ello nos exige reafirmar nuestra voluntad de trabajar y colaborar conjuntamente en diferentes áreas. Debo agregar que en ambos países existe un importante número de connacionales que vienen contribuyendo al desarrollo de ambas naciones.
―Este año se celebra el 150 aniversario del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre Japón y su país, firmado en 1873. Este tratado convirtió a su país en el primer país de América Latina con el que Japón mantuvo relaciones diplomáticas. ¿Cuál era la intención y el trasfondo de su país al concluir dicho tratado con Japón en aquel momento?
El año 1873 fue testigo de eventos significativos que tuvieron un impacto profundo en el escenario internacional. A nivel político, muchas naciones experimentaban cambios en sus gobiernos y buscaban establecer alianzas estratégicas para fortalecer su posición en el ámbito internacional. Además, la Revolución Industrial estaba en pleno apogeo, generando una creciente demanda de nuevas oportunidades comerciales y de navegación.
En ese momento, Japón estaba experimentando la Restauración Meiji, un período de transformación política y modernización. Después de siglos de aislamiento, Japón se abrió al comercio internacional y buscó establecer alianzas estratégicas con otras naciones. Por su parte, el Perú se encontraba en una etapa de cambios políticos y desarrollo económico e industrial conocida como el Civilismo. El país buscaba diversificar sus relaciones comerciales y explorar nuevas oportunidades en el mercado asiático.
El Tratado de Amistad, Comercio y Navegación fue un hito importante en la historia de ambas naciones. Este tratado buscaba promover una relación amistosa y pacífica, sentar las bases para la cooperación bilateral en diversos ámbitos, establecer los derechos y obligaciones de cada país en términos de navegación y comercio marítimo, promoviendo el libre comercio yprotegiendo los derechos comerciales de ambas naciones.
Este acuerdo fue un ejemplo temprano de la voluntad del Perú y Japón de establecer relaciones internacionales basadas en la confianza mutua y el respeto.
―Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, Japón y su país han mantenido buenas relaciones de amistad y cooperación a través de actividades económicas y de inmigración. ¿Cómo valora el estado actual de las relaciones bilaterales y cuáles son sus expectativas para el futuro?
Las relaciones entre el Perú y Japón han alcanzado un nivel muy alto. La celebración del sesquicentenario debe servir como un punto de inflexión para alcanzar nuevos horizontes.
Es importante replantear la vinculación entre ambos países desde una perspectiva integral, con el objetivo de redescubrir la relación bilateral y generar una conexión más efectiva, profunda y amplia. Esto implicará salir de la “zona de confort” en la que ambos países se encuentran después de haber construido una sólida relación de amistad a lo largo de casi dos siglos.
Si bien el futuro de las relaciones entre el Perú y Japón debe cimentarse en la larga historia común, su evolución debe caracterizarse por una mayor presencia de Japón en América Latina, con el Perú como eje articulador al ser el primer país latinoamericano en confiar en Japón.
Es urgente ampliar la agenda bilateral y dar un salto cualitativo en la vinculación, promoviendo un mayor diálogo político entre autoridades y fomentando el aumento de nuestras exportaciones hacia Japón, así como el flujo significativo de inversiones japonesas hacia el Perú. También se debe desarrollar el turismo y nuevos espacios de cooperación y de asociatividad. El objetivo es crear relaciones más fuertes y beneficiosas.
― A principios de mayo, el ministro de Asuntos Exteriores Hayashi visitó su país, hizo una visita de cortesía a la presidenta Boluarte y celebró una reunión de ministros de Asuntos Exteriores. ¿Qué opina de su importancia y de sus logros?
La visita del Canciller Hayashi tuvo una gran importancia debido a varios factores. En primer lugar, demuestra el compromiso de Japón en fortalecer y profundizar las relaciones con el Perú. El hecho de que el Ministro de Asuntos Exteriores haya elegido al Perú como uno de los destinos de su visita a la región demuestra el valor que Japón otorga a la relación bilateral y su interés en fortalecerla aún más.
En segundo lugar, la visita proporcionó una oportunidad para un diálogo directo y fructífero entre las autoridades de ambos países. Durante la visita de cortesía a la presidenta Boluarte y la reunión con su homóloga peruana, se llevaron a cabo discusiones sobre temas de interés mutuo, lo que permitió un intercambio de opiniones y perspectivas. Este diálogo constructivo es esencial para fortalecer la comprensión mutua y promover una mayor cooperación en áreas clave.
Los encuentros sostenidos permitieron revisar de manera integral los diferentes temas que componen la agenda bilateral, así como reforzar el diálogo político. Cabe resaltar que a fines de agosto la señora Ministra de Relaciones Exteriores del Perú, Embajadora Ana Cecilia Gervasi, visitará Japón. Ello permitirá dar continuidad a los diálogos iniciados en Lima, con miras a concretar nuevas iniciativas mutuamente beneficiosas.
―¿Qué eventos y actividades se están llevando a cabo en Japón y Perú para conmemorar el 150 aniversario de las relaciones diplomáticas?
En Japón venimos trabajando una amplia agenda de actividades políticas, culturales, deportivas y de promoción económica. A continuación, mencionaré algunas de las más importantes:
16 de junio: Conferencia magistral “Japón y las Líneas de Nazca: 20 años de descubrimientos” con la participación del profesor Masato Sakai de la Universidad de Yamagata y el señor Yoji Tajima, coordinador de la parte japonesa del “Proyecto Mirador” en la Universidad Rikkyo (Saitama).
20 de junio: Copa Kirin – partido de fútbol Perú vs Japón en Osaka
23 de junio al 5 de julio: Exposición por los 150 años de relaciones diplomáticas y 35 años de la migración peruana al Japón en la Biblioteca Metropolitana de Tokio.
11 de julio al 20 de agosto: Exhibición especial “150 años de amistad entre el Perú y Japón: la Civilización Andina” en el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia de Japón
18 de julio: Mes Perú en escuelas de Shibuya
21 de julio al 10 de agosto: Exposición del pintor japonés Tadayuki Noguchi: “150 años de amistad entre el Perú y Japón. 43 años fascinado por los Andes” en el Instituto Cervantes de Tokio.
23 de julio: Expo Peru-Japón (Kyodai) en Tokyo Portcity Takeshiba
30 de agosto al 3 de setiembre: arribo a Tokio del buque escuela de la Marina de Guerra del Perú, B.A.P. Unión.
31 de agosto: Lanzamiento de la guía de inversiones “Vale un Perú 2023”
18 de setiembre al 5 de octubre: Buffet de comida peruana en el Hotel ANA Intercontinental
8 de setiembre: Semana gastronómica del Perú en Okinawa, clases magistrales en la Okinawa Cooking School y Ryukyutyouri Seika Senmon Gakkou.
9 de noviembre: Reunión del Consejo Empresarial Perú – Japón en Tokio.
20 y 21 de octubre: Festival de cine peruano en Tokio
17 y 18 de noviembre: Festival de cine peruano en Osaka
9 de setiembre al 2 de diciembre: Exhibición “La Cerámica de los Andes: Conociendo el norte del Perú a través de la cerámica” en la Galeria Tenri de Tokio.
Eventos de promoción de licores peruanos que han sido galardonados en el TWSC 2023.
Eventos de promoción de cafés especiales del Perú.
―¿Cómo valora el papel desempeñado por los inmigrantes japoneses en el desarrollo de las relaciones bilaterales? ¿Qué expectativas tiene de la comunidad peruana en Japón?
Los inmigrantes japoneses y peruanos han desempeñado un papel significativo en el desarrollo de las relaciones bilaterales. A lo largo de los años, su contribución ha sido invaluable, tanto en el ámbito económico como en el cultural. Su presencia contribuye a una mayor comprensión y aprecio mutuo entre ambos pueblos.
La presencia de los inmigrantes japoneses en el Perú, a partir de 1899, ha dejado un legado perdurable. Con su arduo trabajo y perseverancia contribuyeron al desarrollo económico y social del Perú. Además, enriquecieron la cultura peruana a través de su música, danzas, gastronomía y festividades tradicionales. La comunidad japonesa en el Perú ha dejado una huella profunda en el tejido cultural del país.
La comunidad nikkei en el Perú se estima actualmente en aproximadamente 120,000 personas. Muchos inmigrantes japoneses y sus descendientes han realizado notables contribuciones a nuestro país. El próximo año celebraremos el 125º aniversario de la migración japonesa al Perú.
De otro lado, la comunidad peruana en Japón también ha tenido un rol clave en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales. Hoy en día residen en Japón aproximadamente 50,000 connacionales. Todos ellos son embajadores de nuestra cultura y de nuestras tradiciones, contribuyendo diariamente en la consolidación de la imagen de nuestro país a través de su fructífera inserción en la sociedad nipona.
En el 2024 se conmemorará el 35º aniversario de la migración peruana a Japón, apreciándose año a año un número cada vez mayor de peruanos exitosos en el mundo de los negocios, en el ámbito académico, entre otros.
― ¿Cuáles son las razones de la falta de estabilidad política en su país, dado que han cambiado cinco presidentes en los últimos tres años? ¿Qué perspectivas tiene para el futuro, incluido el calendario de las próximas elecciones presidenciales?
La falta de estabilidad política en nuestro país, evidenciada por los cambios frecuentes en la presidencia en los últimos años, fue en su momento un tema de preocupación tanto para los ciudadanos como para la comunidad internacional.
Después de 6 meses de iniciada la presidencia de la señora Dina Boluarte, su legitimidad constitucional es ampliamente reconocida a nivel interno como internacional. La comunidad internacional reconoce que las instituciones peruanas respondieron con prontitud para proteger el sistema democrático y permitir la sucesión constitucional tras el golpe de estado producido el 7 de diciembre de 2022, conforme lo establece nuestra carta magna.
A pesar de los desafíos actuales, existen perspectivas claras para mejorar la estabilidad política en el Perú. Algunas medidas claves que viene trabajando la actual administración de la presidenta Boluarte son el fortalecimiento de las instituciones democráticas, garantizando su independencia y transparencia; la promoción del diálogo y el consenso entre los diferentes actores políticos y fuerzas sociales, priorizando el interés común y el bienestar de la sociedad, resguardando el estado de derecho, la paz social y el respeto irrestricto de las libertades fundamentales.
Pese a que el poder ejecutivo ha planteado en reiteradas ocasiones el adelanto de elecciones, hasta el momento el congreso peruano no ha tomado una determinación al respecto.
―La economía de su país se ha mantenido fuerte en comparación con otros países latinoamericanos, a pesar de los frecuentes cambios de gobierno. ¿Cuáles cree que son los factores que lo han hecho posible?
La economía peruana ha logrado mantenerse sólida en comparación con otros países latinoamericanos, a pesar del ruido político de los últimos tiempos. Esto se debe a varios factores que han contribuido a su resiliencia y crecimiento económico.
En primer lugar, la diversificación de la economía peruana ha sido fundamental. El país cuenta con una amplia gama de recursos naturales, como minerales, petróleo, gas natural, pesca y agricultura. Ello ha permitido un desarrollo económico más equilibrado. La explotación y exportación de estos recursos ha generado ingresos significativos y ha impulsado sectores clave de la economía.
Otro factor importante es la apertura económica y el fomento del comercio exterior. El Perú ha suscrito 32 tratados bilaterales de inversión y 22 acuerdos de libre comercio y de integración económica con sendos países y bloques comerciales. Además, se han implementado políticas orientadas a mejorar el clima de negocios y a promover la inversión en sectores estratégicos.
Ello ha facilitado la expansión de sus exportaciones y la atracción de inversión extranjera. Cabe resaltar que en los últimos 20 años, el Perú fue receptor de aproximadamente US$ 110,000 millones de dólares en inversión extranjera directa, siendo esta inversión efectuada por empresas de 53 países.
La estabilidad macroeconómica también ha sido un pilar fundamental. A lo largo de los años, el Perú ha mantenido políticas fiscales y monetarias prudentes, lo que ha permitido controlar la inflación, mantener una baja deuda pública y fortalecer la confianza de los inversionistas.
La implementación de reformas estructurales, como la modernización de la legislación laboral y la promoción de la competitividad, ha contribuido a mejorar la eficiencia y productividad de la economía.
Además, el desarrollo de infraestructuras y la inversión en sectores clave como la educación y la innovación, han sido determinantes para el crecimiento económico sostenido. Estas inversiones han permitido mejorar la calidad de vida de la población, fomentar la capacitación de los recursos humanos y fortalecer la competitividad del país a nivel internacional.
El Perú registra casi 30 años de crecimiento sostenido. El Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) ha proyectado que la economía peruana tendrá un crecimiento de 2.6 % en el 2023, y mantiene en 3 % la proyección de expansión del Producto Bruto Interno (PBI) para el 2024, el más alto de la región.
Igualmente, el BCRP se destaca como una entidad prestigiosa, con funcionarios altamente especializados. Ello se refleja también en la solidez que viene mostrando la moneda peruana (Nuevo Sol) como la más fuerte de América Latina.
El Fondo Monetario Internacional destacó hace poco que la deuda pública como porcentaje del PBI es baja, las reservas internacionales son considerables y el banco central es confiable.
Cabe resaltar también que a inicios de junio de 2023 el Perú entregó el Memorándum Inicial para su proceso de adhesión a la OCDE, un importante paso que refleja la decisión política del gobierno peruano de consolidar su acceso a dicha organización, lo que le permitirá formar parte de las ligas mayores de economía y gobernanza administrativa.
―Perú ocupará la presidencia del APEC (Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico) por tercera vez en 2024. ¿Cuáles son las relaciones de su país con los países de Asia-Pacífico?
El Perú ha establecido relaciones sólidas y diversas con los países de la región Asia Pacífico. A lo largo de los años, ha buscado fortalecer los lazos políticos, económicos y culturales con estas naciones, reconociendo la importancia estratégica y el potencial de colaboración que ofrece esta dinámica región.
En primer lugar, a través del foro APEC, el Perú ha fortalecido aún más su relacionamiento con Japón. Ambas naciones han ampliado su cooperación en áreas como el comercio, la inversión y la tecnología. Japón ha sido un importante inversor en el Perú y ha brindado apoyo en proyectos de desarrollo, además de ser un destino relevante para las exportaciones peruanas. Sin embargo, como mencione anteriormente, hay mucho espacio para continuar trabajando juntos.
China también ha desempeñado un papel significativo en las relaciones del Perú con Asia Pacífico. El comercio entre ambos países ha experimentado un crecimiento considerable en los últimos años y se ha convertido en uno de los principales socios comerciales del Perú. Además, se ha promovido el intercambio cultural y se han establecido mecanismos de cooperación en áreas como la infraestructura, la energía y la agricultura.
Otros países de la región, como Corea del Sur, Singapur y Australia, también han desarrollado vínculos estrechos con el Perú. Se han promovido acuerdos comerciales, intercambios educativos, culturales, así como oportunidades de inversión y colaboración en diversas áreas.
El tener la presidencia del APEC por tercera vez en 2024 ratifica la importancia histórica que nuestro país le asigna a la región del Asia Pacífico. En esa línea, se viene trabajando con las 21 economías en temas como inclusión económica y social, que constituye un espacio fundamental en el que nuestras economías y sus sectores académicos, empresariales y la sociedad civil pueden unir esfuerzos para desarrollar iniciativas que coadyuven a enfrentar desafíos comunes.
―Su país tiene muchos atractivos que atraen a los japoneses, como los sitios arqueológicos, la cultura gastronómica, la música y el arte entre otros. ¿Qué tipo de intercambios espera en el futuro en los ámbitos de la cultura, la educación y el turismo?
En el futuro, se espera un incremento en los intercambios culturales, educativos y turísticos entre el Perú y Japón, dado el interés que ambos países tienen en fortalecer estos vínculos. Dichas áreas representan oportunidades significativas para profundizar la comprensión mutua y promover el intercambio de conocimientos y experiencias.
En el ámbito cultural, se esperan nuevas sinergias que se traduzcan en la organización de eventos culturales, exposiciones, festivales y presentaciones artísticas. Estas actividades permitirán compartir y apreciar la diversidad cultural de ambos países, promoviendo la difusión de las tradiciones, las artes y la música. Además, se buscará fomentar el intercambio de artistas, creadores y expertos para fortalecer los lazos y enriquecer ambas escenas culturales.
En cuanto a la educación, se espera promover el intercambio de estudiantes y académicos. El objetivo es facilitar el aprendizaje mutuo, el intercambio de conocimientos y la colaboración en áreas de interés común, como la ciencia, la tecnología, la investigación y la innovación.
En el ámbito turístico, se espera recuperar y aumentar el flujo de visitantes entre el Perú y Japón. Antes del inicio de la pandemia, Japón era el segundo principal emisor de turistas de Asia hacia el Perú. Además, el Perú ha sido históricamente el segundo país preferido por los japoneses a nivel Sudamérica.
Ambos países cuentan con atractivos turísticos únicos y diversos, entre los que se incluyen sitios arqueológicos milenarios y hermosos paisajes. Por ello se buscará promover nuevas rutas turísticas, facilitar la conectividad aérea y marítima, y promover la oferta existente a través de campañas de promoción conjuntas con los principales operadores turísticos de Japón. Asimismo, se impulsará el intercambio de experiencias en la gestión turística y la capacitación de profesionales del sector.
De otro lado, debo resaltar el amplio reconocimiento internacional de la gastronomía peruana. En ese sentido, se procurará consolidar al Perú como el principal destino gastronómico de América Latina. Como primer paso, queremos acercar al público nipón a los más de 40 restaurantes peruanos que existen en Japón.
Otros factores que serán clave para potenciar el intercambio entre ambos países es la reciente apertura de la Fundación Japón en Lima, la primera en los países hispanohablantes de Sudamérica. Esperamos también que la participación peruana en la Expo Osaka 2025 contribuya a generar un mayor flujo de turistas entre ambos países.
FIN
