日本ラテンアメリカ学会大会プログラムの一環として、上智大学グローバル・コンサーン研究所（上智大学IGC）と同志社大学ラテンアメリカ研究センターとの共催で開催されますのでご案内申し上げます。
事前登録制ですが、一般に公開されますので、脱開発論やトランジション論にご関心のある皆さまにご参加いただければ幸いです。（上智大学IGC 幡谷則子）
【オンライン・トークセッションのご案内】
Arturo Escobarさんは、ラテンアメリカ/北米での脱開発論の第一人者で、近年では多元的世界のデザイン論でも積極的に発信しています。
オンラインでお話しいただける大変貴重な機会です。このたび主著の翻訳（北野収訳）も刊行されました。
本イベントは日本ラテンアメリカ学会第43回定期大会プログラムの一環として開催されますが、外部公開特別企画ですので、以下のURLから事前登録されることで視聴可能です。 是非奮ってご参加ください。
Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar
‘Encountering Development’ Revisited: In Search of Pluriversal Transitions
「『開発との遭遇』を再考する―多元的トランジションを求めて」
Date and time: Saturday 4th June, 2022 10: 00～12: 00A.M. (JST) Zoom Online
日時：2022年6月4日, 10時～12時（日本時間）Zoom オンライン
Language: English （Interpretation not available） 言語：英語 / 通訳なし
事前登録を以下のURLよりお願いします。（申し込み締切2022年6月3日（金）15:00）
Advance registration is requested by the following URL （Registration will be closed on 3rd June, at 15:00）
https://sophia-ac-jp.zoom.us/meeting/register/tJAvd-qorTosH9PV5NmZPRTMSUmDOGmQRLxJ
Guest speaker: Prof. A. Escobar (Professor Emeritus of Anthropology at the University of North Carolina, Chapel Hill)
Discussant: Prof. Yoshihiro Nakano (Rikkyo University)
Translator’s comment: Prof. Shu Kitano (Dokkyo University)
【概要】
The modernist project of development after the Second World War imposed a onesided view of the world, reducing diverse cultural realities to an abstract market principle and thus causing loss of cultural autonomy, environmental destruction, climate change and social exclusion. Encountering Development (1995), arguably Arturo Escobar’s most influential book, provides systematic analysis of development discourses and governmentality in Latin America and explores a new era of ‘post development’ that can be gleaned from pluriversal local practices. 25 years after its first appearance in English, the Japanese edition was finally published thanks to Shu Kitano’s translation. As the era of pandemic accelerates multiple socio-economic crises, this book opens a space of critical reflections on modernity, development, and globalization.
This special talk session invites Dr. Arturo Escobar to present the main argument of the book. The session also discusses the meaning of life, development, and happiness in the time of the pandemic, reflecting the situations of Colombia, US, Europe or Japan.
共催：同志社大学ラテンアメリカ研究所 (Latin American Studies Center) ,
上智大学グローバル・コンサーン研究所 (Institute of Global Concern：IGC)
This session is part of the program of the 43th Annual Congress of AJEL（Asociación Japonesa de Estudios Latinoamericanos, AJEL）, co-sponsored by Latin American Studies Center (Doshisha University) and IGC(Sophia University).
お問合せ先：For query, please contact IGC: i-glocon@sophia.ac.jp
