ダニ & デボラ・グルジェル・クアルテート
日時：
9.18（月）, 9.19（火）
■9.18
[1st.show] open 3:00pm / start 4:00pm
[2nd.show] open 5:30pm / start 6:30pm
■9.19
[1st.show] open 5:00pm / start 6:00pm
[2nd.show] open 7:30pm / start 8:30pm
会場：コットンクラブ
料金：7,000円より
後援：駐日ブラジル大使館
※予約・詳細は下記をご覧ください。
http://www.cottonclubjapan.co.jp/jp/sp/artists/dani-debora/
ブラジル出身のヴォーカルのダニ・グルジェルとピアノのデボラ・グルジェルの母娘が率いる人気ユニット、“DDG4”ことダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテートがアニヴァーサリー・アルバムを携えて来日する。
DDG4は、シンガーソングライターとして活動していたダニとサンパウロでピアノの指導を続けてきたデボラが、チアゴ・ハベーロとシヂェル・ヴィエイラを加えて2013年に結成。サンバ、ジャズ、R&B等を融合したグルーヴ感あふれる音楽性で、ブラジリアン・ミュージックの新たな潮流を牽引している。コットンクラブへの登場は、なんと6年ぶり。さらに深みを加えたアンサンブル、唯一無二のメロディ・センスを至近距離で満喫したい。
映画史上初 日本・チリ合作映画『GREEN GRASS～生まれ変わる命～』日本公開決定（2023年9月予定）
英題：GREEN GRASS
監督・脚本：イグナシオ・ルイス
出演：イシザキ マサタカ、西岡德馬、小澤征悦、ダニエル・カンディア、ヒメナ・リバス
日本・チリ/100分/カラー/
©2022「GREEN GRASS〜生まれかわる命〜」上映実行委員会
後援：在日チリ大使館 /協力：ラテンアメリカ協会、日本チリ―協会、他/
※ 2023/9/22 日本公開
公式WEB：http://greengrass-movie.com
震災に巻き込まれて死後の世界（チリ撮影）に旅立った息子・近藤誠と、息子を失った父親・近藤清（日本撮影）の2つの視点で描かれます。死を受け入れられない若者の葛藤、遺された家族の悼みなど複雑な心情がつづられ、死後の世界で巡り合う人々との体験を通じて青年が成長する姿を映像美で映し出しています。
本とチリの役者・スタッフ・ロケーション・ストーリーが融合し、映画史上初の日智合作映画として完成しました。主人公・誠を演じたのは米ニューヨーク在住で国際的に活躍しているイシザキ マサタカ。父親・清に西岡徳馬、清の秘書・福永佑介に小澤征悦が演じております。また、チリ国よりダニエル・カンディア、国民的女優のヒメナ・リバス等が出演しています。監督・脚本は、アニメーターとしても作品を数多く手がけてきた、チリ国の新進気鋭イグナシオ・ルイスが担当しました。
2022年10月にブラジルで行われた第32回シネセアラー映画祭でワールドプレミア上映され、撮影賞を受賞しています。
映画案内（駐日チリ共和国大使 リカルド・G・ロハス様コメント、日本・チリ 修好１２０周年記念事業として支援を頂いたことも記載されています）[Word]
映画案内（駐日チリ共和国大使 リカルド・G・ロハス様コメント、日本・チリ 修好１２０周年記念事業として支援を頂いたことも記載されています）[PDF]
映画案内文の3頁目に「寄付依頼書（パンフレットやエンドロールへの掲載されます）」が添付されていますので、ご検討をお願い致します。
映画『カルロス：ザ・サンタナ・ジャーニー』プレミア上映（9/23,27）
監督： ルディ・バルデス
出演： カルロス・サンタナ
上映日：9月23日（土）、27日（水）
劇場：TOHOシネマズ 日本橋ほか 2日限定公開
料金 2,400円均一 ＋ アップチャージ
※詳細は下記をご覧ください。
https://www.culture-ville.jp/carlos
50年にわたる音楽業界の伝説であり、グラミー賞を10回受賞した世界的なアーティストであるメキシコ出身のカルロス・サンタナの軌跡を追うドキュメンタリー。ジャズ、ブルース、マリアッチ・サウンドを、ロックンロールのスピリチュアリティと、人間の最も深い感情につながる音楽の原初的な感覚と融合させた、音楽界最高のアーティストの1人であり続けている彼はどのような人生を送ってきたのか。
サンタナ本人と彼の家族への新たなインタビューに加え、サンタナ自身が撮影したホームビデオ、コンサート映像、舞台裏など、未公開の素晴らしいアーカイブ映像を駆使し、エミー賞を2度受賞した監督ルディ・バルデスが世界中のファンに魔法をかける彼のサウンドをしっかり捉えて、親密でリッチなドキュメンタリーに仕上げている。
ベベウ・ジルベルト 来日ライブ
日時：9.25（月）
[1st.show] open 5:00pm / start 6:00pm
[2nd.show] open 7:30pm / start 8:30pm
会場：コットンクラブ
料金：8,800円より
※予約・詳細は下記をご覧ください。
http://www.cottonclubjapan.co.jp/jp/sp/artists/bebel-gilberto/
グラミー賞とラテン・グラミー賞の双方にノミネートされたブラジルのアイコン的シンガー／ソングライター、ベベウ・ジルベルトが初登場を果たす。“ボサ・ノヴァの神様”ジョアン・ジルベルトを父に、稀代のシンガーであるミウシャを母に持ち、1986年にソロ・デビュー作を発表。2000年の『Tanto
Tempo』は100万枚ものセールスをあげ、「’60年代以来、最も売れたブラジルのアーティストの一人」としての地位を確立するに至った。トーマス・バートレット（スフィアン・スティーヴンス、セイント・ヴィンセント）がプロデュースした『Agora』以来、3年ぶりのニュー・アルバムとなる『ジョアン』のリリースも決定したベベウ・ジルベルト。世界を魅了する歌声に、至近距離で浸りたい。
映画『カルロス：ザ・サンタナ・ジャーニー』プレミア上映（9/23,27）
監督： ルディ・バルデス
出演： カルロス・サンタナ
上映日：9月23日（土）、27日（水）
劇場：TOHOシネマズ 日本橋ほか 2日限定公開
料金 2,400円均一 ＋ アップチャージ
※詳細は下記をご覧ください。
https://www.culture-ville.jp/carlos
50年にわたる音楽業界の伝説であり、グラミー賞を10回受賞した世界的なアーティストであるメキシコ出身のカルロス・サンタナの軌跡を追うドキュメンタリー。ジャズ、ブルース、マリアッチ・サウンドを、ロックンロールのスピリチュアリティと、人間の最も深い感情につながる音楽の原初的な感覚と融合させた、音楽界最高のアーティストの1人であり続けている彼はどのような人生を送ってきたのか。
サンタナ本人と彼の家族への新たなインタビューに加え、サンタナ自身が撮影したホームビデオ、コンサート映像、舞台裏など、未公開の素晴らしいアーカイブ映像を駆使し、エミー賞を2度受賞した監督ルディ・バルデスが世界中のファンに魔法をかける彼のサウンドをしっかり捉えて、親密でリッチなドキュメンタリーに仕上げている。
アロルド・ロペス・ヌッサ 来日ライブ
日時：9.28（木）、9.29（金）
[1st]Open5:00pm Start6:00pm [2nd]Open7:45pm Start8:30pm
会場：ブルーノート東京
料金：8,800円より
※予約・詳細は下記をご覧ください。
https://www.bluenote.co.jp/jp/artists/harold-lopez-nussa/
ブルーノート・デビューとなる新作『Timba a la
Americana』を携えて、キューバ出身のピアニスト、アロルド・ロペス・ヌッサが登場する。キューバの名門音楽一家に生まれ、8歳でハバナの音楽院に入学。数々のシンフォニー・オーケストラとの共演を経て、2005年、スイス・モントルー・ジャズ・ソロ・ピアノ・コンペティションに入賞し、一躍注目の存在に。世界各国の著名ジャズクラブやフェスティバルに出演するなど活躍を続けている。新作はスナーキー・パピーのマイケル・リーグをプロデューサーに迎え、故郷キューバを離れてフランスで生活する決断に触発された喜びや哀愁を表現した意欲作。本公演にはハーモニカの名手グレゴア・マレをはじめ、レコーディングメンバーが帯同し、アロルドの新章を告げる演奏を繰り広げる。
ラテンアメリカ・カリブ海グループ映画祭（GRULAC Film Festival）
日時：2023年9月29日(金)〜10月1日(日)
場所：Libra Hall (東京都港区芝浦１丁目１６−１ みなとパーク芝浦 1階）
料金：無料
※詳細は下記をご覧ください。
https://www.instagram.com/grulac_japan
ルシアの祈り ～メスキートの木の奇跡～/ メキシコ (75分)
日時：9月29日 13:05-14:20
ヘリコ、一日一生。/ コロンビア (78分)
日時：9月29日 14:30-15:55
1976/ チリ (95分)
日時：9月29日 16:20-17:55
ホワイトハンドコーラスNIPPON Freude！よろこびのうた/ ベネズエラ (144分)
日時：9月29日 18:20-20:45
アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜/ アルゼンチン (141分)
日時：9月30日 12:15-14:35
明日、忘れないで/ ドミニカ共和国(117分)
日時：9月30日 14:50-16:50
エル･マヨール（少将）/ キューバ(112分)
日時：9月30日 17:05-19:00
ワイルド・エルサルバドル: 火山の影から/ エルサルバドル (55分)
日時：9月30日 10:30-11:25
女性たちの芸術/ ニカラグア (19分)
日時：9月30日 11:40-12:00
プラサカテドラル/ パナマ (85分)
日時：9月30日 19:15-20:40
ナポレオン・ボナパルトを破った男、ジャン＝ジャック・デサリーヌ/ ハイチ(97分)
日時：10月1日 10:00-11:40
サラリーマン/ コスタリカ(80分)
日時：10月1日 11:55-13:50
彼の見つめる先に/ ブラジル(96分)
日時：10月1日 13:50-15:30
娘の御名の下に/ エクアドル(102分)
日時：10月1日 15:45-17:30
ビジター/ ボリビア(86分)
日時：10月1日 17:45-19:15
銀のゴール / グアテマラ(73分)
日時：10月1日 19:30-20:45
アロルド・ロペス・ヌッサ 来日ライブ
日時：9.28（木）、9.29（金）
[1st]Open5:00pm Start6:00pm [2nd]Open7:45pm Start8:30pm
会場：ブルーノート東京
料金：8,800円より
※予約・詳細は下記をご覧ください。
https://www.bluenote.co.jp/jp/artists/harold-lopez-nussa/
ブルーノート・デビューとなる新作『Timba a la
Americana』を携えて、キューバ出身のピアニスト、アロルド・ロペス・ヌッサが登場する。キューバの名門音楽一家に生まれ、8歳でハバナの音楽院に入学。数々のシンフォニー・オーケストラとの共演を経て、2005年、スイス・モントルー・ジャズ・ソロ・ピアノ・コンペティションに入賞し、一躍注目の存在に。世界各国の著名ジャズクラブやフェスティバルに出演するなど活躍を続けている。新作はスナーキー・パピーのマイケル・リーグをプロデューサーに迎え、故郷キューバを離れてフランスで生活する決断に触発された喜びや哀愁を表現した意欲作。本公演にはハーモニカの名手グレゴア・マレをはじめ、レコーディングメンバーが帯同し、アロルドの新章を告げる演奏を繰り広げる。
ドキュメンタリー『旅するローマ教皇』10/6(金)より公開
原題：In viaggio
監督：ジャンフランコ・ロージ
2022年／83分
10月6日（金）よりBunkamuraル・シネマ渋谷宮下、新宿武蔵野館ほかで全国ロードショー
https://www.bitters.co.jp/tabisuru/
2013年のイタリア・ランペドゥーサ島から2022年のマルタ共和国まで、37回の旅で53カ国を訪れたアルゼンチン出身のローマ教皇フランシスコ（本名：ホルヘ・マリオ・ベルゴリオ）に密着。難民問題と紛争に苦しむ中東やアフリカ、そしてアメリカでは平和について語り、イスラム教を国教とするアラブ首長国連邦や、被爆国である日本も訪問、さらにカトリック教会で起きた性的虐待について謝罪する姿も記録する。
監督は、「ローマ環状線、めぐりゆく人生たち」などのドキュメンタリー作品で国際的に高く評価される名匠ジャンフランコ・ロージ。
「ＮＨＫアカデミア」オンライン講座 公開収録
「ナスカの地上絵」研究の世界的権威、坂井正人氏
日時：10月8日(日）
受付（接続開始）午後４時30分、開演午後５時、終演予定午後７時
出演：坂井正人氏（文化人類学者）※ラテンアメリカ協会個人会員
申込締切：９月19日（火）午後11時59分
放送予定：11月15日（水）、22日（水）午後10時～10時30分【NHK Ｅテレ】
※再放送：11月21日（火）、28日（火）午後１時30分～２時【NHK Ｅテレ】
参加は無料ですが、参加者コードが必要です。
詳細・申込は下記をご覧ください。
https://pid.nhk.or.jp/event/PPG0361062/index.html
番組ホームページ
https://www.nhk.or.jp/learning/academia/
誰もがあこがれる各界のトップランナーたちが講師となり“今こそ共有したい”をテーマに語りつくす講座番組「ＮＨＫアカデミア」。
第25回・坂井正人さん（文化人類学者）のオンライン講座の参加者を募集します。「ナスカの地上絵」研究の世界的権威で、ペルー政府の許可のもと、世界でただ一つの現地調査を行う研究グループを統括しています。衛星画像、ドローン、ＡＩなどのテクノロジーを駆使して、これまでにナスカ台地で確認されている具象的な地上絵（人・動物・道具など）の７割以上を発見してきました。
２千年前の古代人が描いた動物や幾何学模様は、一体、何を意味し、どのような目的で描かれたのか？今回の講義では、認知心理学や環境地理学などの最新の知見を駆使しながら、謎に満ちた「ナスカの地上絵」を徹底解説。坂井さんご自身のキャリアについても語ってもらいます。
ファビアーノ・ド・ナシメント 来日ライブ
日時：10月13日（金）18時開場、19時半開始
会場：南青山BAROOM
料金：HALL TICKET（自由席）￥5,000 ＊1ドリンク別
受付にて1ドリンク代(￥1,000)別途
※詳細は下記をご覧ください。
https://baroom.tokyo/231013-2/
ロサンゼルスを活動拠点とするリオデジャネイロ出身のギタリスト、ファビアーノ・ド・ナシメントが、5年ぶりの来日ソロコンサートを行います。6弦・7弦・10弦・ミニギターなど様々なタイプのギターで、伝統曲のアレンジカバーから未発表の新曲などを演奏予定です。
出演
Fabiano Do Nascimento（ファビアーノ・ド・ナシメント）
リオデジャネイロ出身｜ギタリスト、作曲家、プロデューサー。
音楽一家に生まれ、幼少期からピアノ、音楽理論などの教育を受け、10歳でギターを手にする。ブラジルの豊かな音楽環境によって育まれた卓越した演奏技術をベースに、サンバやショーロといったブラジルの伝統と、ジャズ、実験音楽、エレクトロニカなどの要素を取り入れた、独自の清らかで繊細な音楽を常に開拓し続けている。
ボリビア映画上映会「最後の庭の息子たち」
日時：2023年10月14日（土） 14時15分～16時30分
場所：千代田区スポーツセンター 8階 映写室
（JR神田駅・地下鉄大手町駅より徒歩5分）
参加費：500円（会員）／1000円（非会員）
原題：Los hijos del último jardín
監督；ホルヘ・サンヒネス
製作：ウカマウ集団
2003年・97分・ボリビア
アンデス先住民の文化と世界を描き続けてきたボリビアの映画製作グループ、ウカマウ集団が、ボリビアの都市に暮らす若者たちに着目。混沌とした社会の中で正義感に駆り立てられる青年、展望を持てずに快楽主義に走る青年など、それぞれの苦悩と葛藤を描き出す。さまざまな青春像を真正面から見つめた社会派ドラマ。
座談会：ウカマウ集団の映画を日本に紹介しているシネマテーク・インディアスの太田昌国氏を迎え、映画にまつわる座談会をする予定です。
ご参加をご希望される方は、参加される方のお名前（フルネーム）をご記入のうえ、admin@nipponbolivia.org （担当:大川）までご連絡ください。
※詳細は下記当協会HPまたは添付チラシをご覧ください。
https://nipponbolivia.org/tapa/%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e6%98%a0%e7%94%bb%e4%b8%8a%e6%98%a0%e4%bc%9a%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b#more-4482
最後の庭の息子たち[PDF]