イベントカレンダー

オープニング：9月9日（月）19：00～
展覧会日時：9月9日～15日
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料

詳細・予約:
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm

センピテルノスは、ボリビア人アーティスト、ホアキン・カルバハルによる、ボリビア東部の先住民族を描いた作品シリーズです。
写真と音を通して、アマゾンの現実を呼び覚まそうとしています。

写真には、自身のルーツとのつながりを絶やさないよう日々努力を続ける人々が映し出されます。

日時：9月9日（月）、10日（火）
場所：ブルーノート東京

http://www.bluenote.co.jp/jp/artists/camila-meza/

ジャズ滋養とシンガー・ソングライター的持ち味のボーダーレスな交錯……。
そんな今の進行形ジャズ・ヴォーカルの真価を自然体で開いているのが、カミラ・メサだ。

チリ出身というエキゾな属性も抱える彼女の新作『アンバー』は弦音を用いたチェンバー・ジャズ・ヴォーカルの清新盤で、公演はそれをフォローするものとなる。

過去にシャイ・マエストロ（p）と来日したこともある彼女は、まさにミュージシャンズ・ミュージシャン。ブルーノート東京初登場となる今回も、卓越したリーダー作を持つイスラエル人のエデン・ラディンやスナーキー・パピーの小川慶太ら今のNYの前線に立つ奏者たちが同行。

ついに、秀でたギタリストでもある才女の全貌が明らかになる！

日時：9月10日（火）19：00-
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料
詳細・予約はこちらをクリック

インスティトゥト・セルバンテス東京で開催されるフェスティバル・ビベ・メヒコ、本年度2回目のイベントは、アルテファクトゥム・カンパニーによるメキシコの先住民族に伝わる口頭伝承をもとにした紙芝居をお届けします。

コヨーテとトラクアチェ（袋ネズミ）は、より良い生活を求めて自国を後にした移民らが、危険に直面しながらも生き残るための道を示します。メキシコ特有のユーモアを通じた、永遠のテーマ、善と悪との闘いのお話です。

「ワールドレポート　アルゼンチン・ブエノスアイレス～相川知子」
9月12日午前０時10分過ぎ（９月１１日深夜）
ＮＨＫラジオ深夜便（NHKラジオ第一）
http://www4.nhk.or.jp/shinyabin/

日時：9月12日(木)19:00-
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料
詳細・予約はこちら
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm

チリ南部パタゴニアは、世界で最も美しい場所の1つです。特にマゼラン海峡の自然には美しさと激しさとが共存しています。

1億年前、この大地は南極と地続きになっており、恐竜が闊歩していました。人間がパタゴニアに着いたのは1万年前、そして後に自身の名前がつくことになる海峡をマゼランの探検隊が横切ったのはわずか500年前のことです。

本講演会は西田治文教授を招き、彼が“マゼラン国”で見つけた現在の植生と化石植物についてお話しいただきます。この土地は、地球に生きる私たちの持続可能性について思い巡らせる様々なヒントを与えてくれます。

アンドレ・メマーリ ピアノ・ソロ
日時：9月13日（金）18:30開場 19:00開演
会場：東京めぐろパーシモンホール 小ホール
https://t.livepocket.jp/e/andremehmari2019

ほかに、滋賀でも公演がございます。詳細は下記をご覧ください。
https://www.figaro-hall.com/concertcalender/20190915-2/

現代ブラジルが生んだ最高のピアニスト/作曲家/アレンジャー/マルチプレイヤー。

ブラジル音楽、ジャズ、クラシック…多様な音楽を自分のものとし、詩情豊かに表現する圧倒的才能。国内外から多くの支持を集めている。ソロ公演は、名作ピアノ・ソロ・アルバム『Tokyo Solo』が録音された2013年のソロ公演以来6年ぶり。

ピアノコンサート開催のご案内
｢希望の賛歌｣ by ピアノデュエット4.18
Invitación al concierto de piano “Himno de Esperanza” de Dueto Pianístico 4.18

2019年9/13(金)午後6時30分から在日メキシコ大使館大使公邸にて、ピアノデュエット4.18によるコンサート｢希望の賛歌｣が開催されます。

参加ご希望の方は、お手数ではございますが添付のFax返信フォームまたはメールにて出席の確認をお願いいたします：
返信フォームはこちらからダウンロードをお願いいたします

R.S.V.P: culturalembjap@sre.gob.mx / Fax: 03-3581-4058

La Embajada de México en Japón le extiende una cordial invitación al concierto de piano de Dueto Pianístico 4.18 “Himno de Esperanza”, que tendrá lugar el viernes 13 de septiembre a las 18:30 horas en la Residencia Oficial de esta Embajada.

En caso de estar interesado en asistir al evento, mucho le agradeceremos confirmar su participación enviando el formato anexo:
Para descargar el formato, haga click aquí.
R.S.V.P: culturalembjap@sre.gob.mx / Fax: 03-3581-4058

Sección Cultural 文化部
Embajada de México en Japón
在日メキシコ合衆国大使館
100-0014 東京都千代田区永田町2-15-1
culturalembjap@sre.gob.mx

日時：9月14日 （土）15:00 から17:00まで
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料
詳細・予約はこちら
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm

原題: Cipotes La Película
監督: Boris Lara
制作年: 2017／上映時間: 106 min／ホンジュラス映画／日本語字幕付き

ラモン・アマヤ・アマドールの小説『シポテス（子供たち）』を原作にした同名の映画作品を上映します。

映画は二人の兄弟フォロフォとカティカが向き合う厳しい現実を物語ります。兄弟を待ち受ける逆境の人生、貧しさと不公平を前に、日々生き延びるために戦う様子は、多くのラテンアメリカの子供たちの現実を表しています。

オープニング：9月17日 （木）18:30～　
展覧会：10月9日 （水）まで
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料

詳細・予約:
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm

在日エクアドル大使館の招待と日本エクアドル人協会の共同後援により写真家のアンプエロ・レオナルドが来日。
個性的なビジョンを通してアンデス山脈地域に位置する美しいエクアドルの国を紹介します。

ガラパゴス諸島、海岸地域の色鮮やかな夕焼け、山脈地域の民俗、アマゾンに住む動物たちなど、エクアドルがもつ様々な姿が抽象的に写し出される作品からは、音のリズムが聞こえてくるような独特の感覚を生み出します。

五感を通じエクアドルがもつ温かさが感じられる展覧会です。

NHK BSプレミアム　9月19日(木) 午後0時00分
驚き！地球！グレートネイチャー「天空に現れた謎の湖～南米 アルティプラーノ～」

ボリビアとチリにまたがる、標高4千メートルの高原地帯アルティプラーノ。
そこは氷河が眠る山岳地帯に囲まれた極乾燥地域、過酷な大自然が数々の色鮮やかな湖を生み出した。

近づいた生きものは帰らないという三色の湖、琵琶湖の十数倍もある青い湖、
この30年で干上がった謎の湖、そして純白のウユニ塩原…。

その絶景誕生には、想像をはるかに超えた大地殻変動と、火と水に関わる壮大な地球のドラマが秘められていた。

https://www4.nhk.or.jp/greatnature/x/2019-09-19/10/66672/2170075/