ピアノコンサート開催のご案内
｢希望の賛歌｣ by ピアノデュエット4.18
Invitación al concierto de piano “Himno de Esperanza” de Dueto Pianístico 4.18
2019年9/13(金)午後6時30分から在日メキシコ大使館大使公邸にて、ピアノデュエット4.18によるコンサート｢希望の賛歌｣が開催されます。
参加ご希望の方は、お手数ではございますが添付のFax返信フォームまたはメールにて出席の確認をお願いいたします：
返信フォームはこちらからダウンロードをお願いいたします
R.S.V.P: culturalembjap@sre.gob.mx / Fax: 03-3581-4058
La Embajada de México en Japón le extiende una cordial invitación al concierto de piano de Dueto Pianístico 4.18 “Himno de Esperanza”, que tendrá lugar el viernes 13 de septiembre a las 18:30 horas en la Residencia Oficial de esta Embajada.
En caso de estar interesado en asistir al evento, mucho le agradeceremos confirmar su participación enviando el formato anexo:
Para descargar el formato, haga click aquí.
R.S.V.P: culturalembjap@sre.gob.mx / Fax: 03-3581-4058
Sección Cultural 文化部
Embajada de México en Japón
在日メキシコ合衆国大使館
100-0014 東京都千代田区永田町2-15-1
culturalembjap@sre.gob.mx
日時：9月14日 （土）15:00 から17:00まで
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料
詳細・予約はこちら
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm
原題: Cipotes La Película
監督: Boris Lara
制作年: 2017／上映時間: 106 min／ホンジュラス映画／日本語字幕付き
ラモン・アマヤ・アマドールの小説『シポテス（子供たち）』を原作にした同名の映画作品を上映します。
映画は二人の兄弟フォロフォとカティカが向き合う厳しい現実を物語ります。兄弟を待ち受ける逆境の人生、貧しさと不公平を前に、日々生き延びるために戦う様子は、多くのラテンアメリカの子供たちの現実を表しています。
オープニング：9月17日 （木）18:30～
展覧会：10月9日 （水）まで
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京
無料
詳細・予約:
https://tokio.cervantes.es/jp/culture_spanish/upcoming_activities_culture_spanish.htm
在日エクアドル大使館の招待と日本エクアドル人協会の共同後援により写真家のアンプエロ・レオナルドが来日。
個性的なビジョンを通してアンデス山脈地域に位置する美しいエクアドルの国を紹介します。
ガラパゴス諸島、海岸地域の色鮮やかな夕焼け、山脈地域の民俗、アマゾンに住む動物たちなど、エクアドルがもつ様々な姿が抽象的に写し出される作品からは、音のリズムが聞こえてくるような独特の感覚を生み出します。
五感を通じエクアドルがもつ温かさが感じられる展覧会です。
NHK BSプレミアム 9月19日(木) 午後0時00分
驚き！地球！グレートネイチャー「天空に現れた謎の湖～南米 アルティプラーノ～」
ボリビアとチリにまたがる、標高4千メートルの高原地帯アルティプラーノ。
そこは氷河が眠る山岳地帯に囲まれた極乾燥地域、過酷な大自然が数々の色鮮やかな湖を生み出した。
近づいた生きものは帰らないという三色の湖、琵琶湖の十数倍もある青い湖、
この30年で干上がった謎の湖、そして純白のウユニ塩原…。
その絶景誕生には、想像をはるかに超えた大地殻変動と、火と水に関わる壮大な地球のドラマが秘められていた。
https://www4.nhk.or.jp/greatnature/x/2019-09-19/10/66672/2170075/
ハヤカワ・テルージ・トリオ
9月19日（木）
船橋 ＡＬＫＡＳ
ハヤカワ・テルージ・トリオ
9月23日（月・祝）
永福町 sonorium
詳細は下記のPDFをご覧ください。
チラシPDF
日時:2019 年9 月21 日(土)、22 日(日)、23 日(祝・月) 各日共11:00～19:00
■場所: お台場デッキ(ウエストプロムナード公園)
■主催: フィエスタ・メヒカーナ実行委員会／ 日本ラテンアメリカ文化交流協会
■共催: (一社) 東京臨海副都心まちづくり協議会／東京臨海副都心グループ
■後援 : メキシコ合衆国大使館 EMBAJADA DE MÉXICO EN JAPÓN ／メキシコ外務省
外務省（申請中) ／東京都港湾局／ (公社) 日本フォークダンス連盟 他を予定
【日時】 2019年9月21日(土）14:00～17:00
【講師】 寺崎 秀一郎（早稲田大学教授）
【テーマ】「マヤ考古学における３次元の実践」
【場所】 東京外国語大学本郷サテライト 5階
地下鉄丸ノ内線・大江戸線「本郷三丁目」駅から徒歩3～5分
JR中央線・総武線「御茶ノ水」駅から徒歩8～10分
http://www.tufs.ac.jp/access/hongou.html
【受講料】入会案内はメールで、「名前」「住所」「電話番号」
および入会ご希望の旨をお知らせください。
メールのあて先：andes@r5.dion.ne.jp
入会金：1,000円
年会費：4,000円（毎年4月更新）
定例講座受講料：6,000円（3カ月）
【試受講制度】
非会員の方が特別に定例講座を受講されたい場合、
1回 3,000円で試し受講することができます。
日時:2019 年9 月21 日(土)、22 日(日)、23 日(祝・月) 各日共11:00～19:00
■場所: お台場デッキ(ウエストプロムナード公園)
■主催: フィエスタ・メヒカーナ実行委員会／ 日本ラテンアメリカ文化交流協会
■共催: (一社) 東京臨海副都心まちづくり協議会／東京臨海副都心グループ
■後援 : メキシコ合衆国大使館 EMBAJADA DE MÉXICO EN JAPÓN ／メキシコ外務省
外務省（申請中) ／東京都港湾局／ (公社) 日本フォークダンス連盟 他を予定
日時:2019 年9 月21 日(土)、22 日(日)、23 日(祝・月) 各日共11:00～19:00
■場所: お台場デッキ(ウエストプロムナード公園)
■主催: フィエスタ・メヒカーナ実行委員会／ 日本ラテンアメリカ文化交流協会
■共催: (一社) 東京臨海副都心まちづくり協議会／東京臨海副都心グループ
■後援 : メキシコ合衆国大使館 EMBAJADA DE MÉXICO EN JAPÓN ／メキシコ外務省
外務省（申請中) ／東京都港湾局／ (公社) 日本フォークダンス連盟 他を予定
パブロ・エスティガリビア・タンゴトリオ 来日ツアー
Pablo Estigarribia
9月14日 博多 ラテン文化センター ティエンポ ホール
9月15日 山口 ニューメディアプラザ山口 多目的シアター
9月16日 岡山 蔭凉寺
9月18日 大阪 島之内教会
9月19日 奈良 秋篠音楽堂
9月20日 名古屋 ドキシー
9月22日 柏 ウー
9月23日 銀座 Sola
詳細は下記をご覧ください。
http://ginza-sola.com/events/2019-9-23
ハヤカワ・テルージ・トリオ
9月19日（木）
船橋 ＡＬＫＡＳ
ハヤカワ・テルージ・トリオ
9月23日（月・祝）
永福町 sonorium
詳細は下記のPDFをご覧ください。
チラシPDF
日時：2019年9月24日 13時会場
会場：起雲閣 音楽サロン(熱海昭和町4−2)
参加費：2000円(チャリティー)
詳細は20190924ニカラグア・チャリティーコンサート[PDF]にて。
