6月18日は海外移住の日、6月20日は「国際日系デー」です。これを記念して、6月19日（日）に、当会主催のオンライントークショーを実施しますのでご案内させていただきます。
「ニッケイ人ってなに？日系新世代に聞く」
■日時：2022年6月19日（日） 10：00～11：30（日本時間）
■実施方法：Zoomウェビナーによるライブ配信
■言語：日本語（字幕・通訳なし）
■主催：公益財団法人海外日系人協会
■後援： JICA横浜 海外移住資料館
■参加費：無料
■お申込み：当協会WEBサイト(*)よりお申込みください。
(*) WEBサイト ：https://jadesas.or.jp/jp/kouryu2/
ウェビナー登録：https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_0JDFgNOvRrqr-X2vKUF9xQ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
聞き手にアルゼンチン日系2世の松本アルベルトさんをお迎えし、国際日系デーのロゴマークをデザインしたペルー日系4世の伊藤晃満さん、国際日系デーの発案者である、アルゼンチン日系2世の比嘉アンドレスさんとペルー日系3世の伊佐正アンドレスさん、さらに日本生まれのブラジル日系3世、横浜市在住の安富祖樹里さんにもご参加いただき、世界のニッケイが自身のニッケイ・アイデンティに思いをはせルーツである日本との絆や、世界のニッケイどうしのつながりについて考える日である「国際日系デー」について語り合います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Zoomウェビナーにより、どなたでも視聴いただけます。
みなさまのご参加をお待ちしております！
BRASILの田舎っぺ祭り
6月19日(日) 12:00-20:00
入場無料/雨天決行
CAFE&HALL ours
東京都品川区北品川5-7-2
大崎駅 南改札•新東口より徒歩5分
https://kimobig.wixsite.com/festajunina2022
“日本にいながらブラジルライフ” KIMOBIG BRASILの田舎っぺ祭り、3年ぶりに復活です。アンティーク雑貨、国産ブラジル野菜、アクセサリー等のフェイラが出現。誰かのお古のブラジルグッズが集まる「ブラジル蚤の市」も同時開催。ブラジル音楽パーティcincoのDJ陣がMUSIC担当し、カポエイラのホーダやパゴージライブもあり伝統ダンス「クァドリーリャ」はフォホーの生バンドで踊りましょう。
ラテンアメリカ世界に足を踏み入れた者は、日本とのあまりの違いに驚き、またそれが故に強烈なその魅力の虜になってしまう。今回の教養講座では、ラテンアメリカ世界が生んだ「文学」に焦点を当て、これに魅せられた研究者にその想いを熱く語っていただく。
近年ラテンアメリカ文学作品の翻訳や研究書が多く書店に並ぶようになっているのは、やはりそれがこれまで慣れ親しんできた文学とは趣を異にし、そこが面白く、また学ぶところが多いからに違いない。なぜラテンアメリカ文学に魅せられたのか、なぜそれほど面白いのか、そして手に取った本の向こうに何が見えてくるのだろうか、そして何より日本にいる私たちにとって、それは何を意味しているのだろうか。単に翻訳された作品を手にしただけでは分からない、しかしとても大切なそのような私たちの問いかけを、講師の先生方にご自身の体験と研究をもとにお話しいただき、ラテンアメリカ文学に親しむきっかけになればと思うのである。
第20回ラテンアメリカ教養講座ポスター[PDF]
【日時】2022年6月7日より毎週火曜日（全5回）18：00-19：00
【参加方法】Zoomによるオンライン形式 ※事前申し込み制・参加費無料
第1回 6月7日（火）「フアン・ルルフォの現代性」
仁平ふくみ（京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科准教授）
第2回 ６月14日（火）「アルゼンチン文学という『伝統』」
内田兆史（明治大学経済学部准教授）
第3回 ６月21日（火）「ドラウジオ・ヴァレーラが描くノンフィクションの世界」
伊藤秋仁（京都外国語大学外国語学部ブラジルポルトガル語学科教授）
第4回 ６月28日（火）「ラテンアメリカ先住民文学ルネサンス」
吉田栄人（東北大学大学院国際文化研究科准教授）
第5回 ７月５日（火）「ラテンアメリカ文学で語られる多彩なジェンダーの風景」
洲崎圭子（お茶の水女子大学グローバルリーダーシップ研究所特別研究員）
※講座案内・申し込み方法等、以下のURLをご覧ください。
https://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=T8KLYwij
お問合せ：
京都外国語大学ラテンアメリカ研究所
〒615-8558 京都市右京区西院笠目町6
TEL: 075-312-3388／E-mail: ielak@kufs.ac.jp
「安くておいしいチリワイン」が一世を風靡してから、早くも30年という歳月が流れようとしています。以来、私たちにとってワインは「特別な洋酒」から「日常で気軽に楽しめるアイテム」へと変貌を遂げました。その一方で、チリをはじめとするラテンアメリカ地域のワイナリーも「コストパフォーマンス」だけでなく、創意工夫を凝らした、ちょっとおしゃれで贅沢なワインもリリースするようにもなっています。
普段はボトル以外の姿をあまり目にすることがないラテンアメリカのワインと、その背景に横たわる重厚な文化を目で味わう——食文化を主なフィールドにフォトジャーナリストとして活躍される森枝卓士さんをお迎えして、ラテンアメリカ・ワインの現場に迫ります。ご参加をお待ちしています。
日時 ：6月23日（木） 17:30～19:00
講演会 ：「写真で見るラテンアメリカのワイン文化― チリを中心に ―」
講師 ：森枝 卓士 氏（フォトジャーナリスト／大正大学表現学部客員教授）
開催方法：Zoomミーティングによるオンライン開催
主催：上智大学イベロアメリカ研究所 https://dept.sophia.ac.jp/is/ibero/
使用言語：日本語
要事前申込：下記URLからお申し込みください。申込期限 6月22日23時）
https://eipro.jp/sophia/events/view/IB20220623
（お申込みいただいた方々には、アクセスに必要な情報を各回の前日–前日にお申込みいただいた方々には当日朝にお知らせいたします）
お問合せ：ibero@sophia.ac.jp
1990年代以降、ラテンアメリカの多くの国で農産物の輸出が大きく伸びたことが注目されました。身の回りを見ても、アボカド、カボチャ、アスパラガス、ブドウ、ブルーベリー、牛肉や豚肉、ワインなど、日ごろ私たちが買い物をしているスーパーで、ラテンアメリカからやってきた食材が当たり前のように店頭に並べられているのを目にします。
今回のレクチャーシリーズでは、この身近な「たべもの」を切り口に、ラテンアメリカ経済の「今」を垣間見てみたいと思います。期間中に開催します連携講演会と併せ、積極的なご参加をお待ちしています。
＊このレクチャーシリーズと関連した講演会、フォトジャーナリスト森枝卓士氏による「写真で見るラテンアメリカのワイン文化：チリを中心に」を 6 月 23 日（木）に開催します。詳細はイベロアメリカ研究所ホームページ（https://dept.sophia.ac.jp/is/ibero/）をご覧ください。
第1回 2022年6月6日（月）
●趣旨説明
・トマトからレタスへ—メキシコにおける野菜果物輸出の新展開— 谷 洋之（上智大学外国語学部教授・イベロアメリカ研究所所長）
・アスパラガスからブルーベリーへ—ペルーにおける青果物輸出産業の発展— 清水達也（アジア経済研究所 地域研究センター・研究センター長）
第2回 2022年6月13日（月）
●趣旨説明
・有機バナナをめぐる栽培と輸出の諸相—エクアドルを中心に― 新木秀和（神奈川大学外国語学部教授）
・果物輸出大国の先駆けチリの現在—持続的成長に向けた諸課題— 村瀬幸代（イベロアメリカ研究所準所員・北海道大学他非常勤講師）
第3回 2022年6月27日（月）
●ミニシンポジウム
第1回・第2回の議論とコメンテーターから問題提起を受け、受講された皆さまからアンケートで寄せられた質問への回答を交えながら、シリーズ全体の総括を試みます。
《パネリスト》清水 達也、新木 秀和、村瀬 幸代、谷 洋之
《コメンテーター》水谷 裕佳（イベロアメリカ研究所所員・上智大学グローバル教育センター教授）
時間 ：各回とも17:20～19:00
開催方法：Zoomミーティングによるオンライン開催
使用言語：日本語
要事前申込：一括のお申し込みはできません。1回ごとに各URLからお申し込みください。
第1回 https://eipro.jp/sophia/events/view/IB20220606 （締切：6月 5日23時）
第2回 https://eipro.jp/sophia/events/view/IB20220613 （締切：6月12日23時）
第3回 https://eipro.jp/sophia/events/view/IB20220627 （締切：6月26日23時）
（お申込みいただいた方々には、アクセスに必要な情報を各回の前日–前日にお申込みいただいた方々には当日朝–にお知らせいたします）
ラテンアメリカ世界に足を踏み入れた者は、日本とのあまりの違いに驚き、またそれが故に強烈なその魅力の虜になってしまう。今回の教養講座では、ラテンアメリカ世界が生んだ「文学」に焦点を当て、これに魅せられた研究者にその想いを熱く語っていただく。
近年ラテンアメリカ文学作品の翻訳や研究書が多く書店に並ぶようになっているのは、やはりそれがこれまで慣れ親しんできた文学とは趣を異にし、そこが面白く、また学ぶところが多いからに違いない。なぜラテンアメリカ文学に魅せられたのか、なぜそれほど面白いのか、そして手に取った本の向こうに何が見えてくるのだろうか、そして何より日本にいる私たちにとって、それは何を意味しているのだろうか。単に翻訳された作品を手にしただけでは分からない、しかしとても大切なそのような私たちの問いかけを、講師の先生方にご自身の体験と研究をもとにお話しいただき、ラテンアメリカ文学に親しむきっかけになればと思うのである。
第20回ラテンアメリカ教養講座ポスター[PDF]
【日時】2022年6月7日より毎週火曜日（全5回）18：00-19：00
【参加方法】Zoomによるオンライン形式 ※事前申し込み制・参加費無料
第1回 6月7日（火）「フアン・ルルフォの現代性」
仁平ふくみ（京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科准教授）
第2回 ６月14日（火）「アルゼンチン文学という『伝統』」
内田兆史（明治大学経済学部准教授）
第3回 ６月21日（火）「ドラウジオ・ヴァレーラが描くノンフィクションの世界」
伊藤秋仁（京都外国語大学外国語学部ブラジルポルトガル語学科教授）
第4回 ６月28日（火）「ラテンアメリカ先住民文学ルネサンス」
吉田栄人（東北大学大学院国際文化研究科准教授）
第5回 ７月５日（火）「ラテンアメリカ文学で語られる多彩なジェンダーの風景」
洲崎圭子（お茶の水女子大学グローバルリーダーシップ研究所特別研究員）
※講座案内・申し込み方法等、以下のURLをご覧ください。
https://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=T8KLYwij
お問合せ：
京都外国語大学ラテンアメリカ研究所
〒615-8558 京都市右京区西院笠目町6
TEL: 075-312-3388／E-mail: ielak@kufs.ac.jp
ブラジル独立200周年記念事業・『ニホンジン』邦訳出版記念来日
「オスカール・ナカザト氏講演会 ーブラジルにおける日系人のハイブリッド・アイデンティティー」
日時：2022年6月30日（木）12:50-14:10（受付開始 12：15）
場所:東京外国語大学プロメテウスホール（定員：250名）
※一般公開、事前予約不要、無料
言語：ポルトガル語（日本語への通訳あり）
※詳細は下記をご覧ください。
http://www.tufs.ac.jp/event/2022/220630_1.html
オスカール・ナカザト（OscarNakasato） 日系３世のブラジルの作家・1963年、パラナ州マリンガ生まれ。パラナ連邦工科大学教授。2011年に『ニホンジン』（Nihonjin）を発表、ベンヴィラー賞とニッケイ文学賞を受賞し、翌年2012年にジャブチ賞を受賞。長編小説にはほかに『二人（Dois）（2017）がある。
「ラテンアメリカ文学のブーム」の原点―マリオ・バルガス・ジョサ『街と犬たち』の魅力
6月30日(木) 18:30-20:30
会場：インスティトゥト・セルバンテス東京及びオンライン
参加無料、要予約
言語：日本語（スペイン語の同時通訳あり)
※詳細は下記をご覧ください。
https://ciudad-y-perros.peatix.com/event/3255750/
1960年代、世界文学史に金字塔を打ち立てたラテンアメリカ文学のブーム、その発端となったのはマリオ・バルガス・ジョサ（1936年ペルー生まれ）の出世作『街と犬たち』（1963年刊行）の成功でした。本作の新訳刊行を記念して、ラテンアメリカ文学の愛読者として創作を続けている小説家、古川日出男さんをゲストにお迎えし、翻訳者の寺尾隆吉氏（早稲田大学教授）、文学研究者の仁平ふくみ氏（京都産業大学准教授）とともに、世界を驚愕させたラテンアメリカ文学の魅力を語ります。
登壇者：
◎古川日出男 (作家）
戯曲、小説を中心に創作活動に従事し、読売文学賞（2016年）等、多くの文学賞を受賞。最新作は『曼陀羅華X』（新潮社、2022年）。
◎寺尾隆吉（早稲田大学教授)
ラテンアメリカ文学研究者。『魔術的リアリズム』（水声社、2012年）などの研究書のほか、翻訳書を多数刊行。
◎仁平ふくみ （京都産業大学准教授)
ラテンアメリカ文学研究者。著作に『もうひとつの風景 フアン・ルルフォの創作と技法』（春風社、2022年）など。
協力：光文社
この度、京都外国語大学ブラジルポルトガル語学科と京都外国語大学ラテンアメリカ研究所共催で、ブラジルより来日中のオスカール・ナカザト氏をお迎えし、講演会を開催いたします。
YouTubeリンクで講演会を7月4日（月）16：00よりライブ配信いたします。
多くの皆様にご視聴いただけますよう願っております。
日 時：2022年7月4日（月）16:00-17:20
テーマ：『日系人の歴史とブラジル文学』
言 語：ポルトガル語（日本語への通訳あり）
※詳細：https://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=VJ6vf1Uh
【お問い合わせ】
京都外国語大学ラテンアメリカ研究所
E-mail: ielak@kufs.ac.jp
ラテンアメリカ世界に足を踏み入れた者は、日本とのあまりの違いに驚き、またそれが故に強烈なその魅力の虜になってしまう。今回の教養講座では、ラテンアメリカ世界が生んだ「文学」に焦点を当て、これに魅せられた研究者にその想いを熱く語っていただく。
近年ラテンアメリカ文学作品の翻訳や研究書が多く書店に並ぶようになっているのは、やはりそれがこれまで慣れ親しんできた文学とは趣を異にし、そこが面白く、また学ぶところが多いからに違いない。なぜラテンアメリカ文学に魅せられたのか、なぜそれほど面白いのか、そして手に取った本の向こうに何が見えてくるのだろうか、そして何より日本にいる私たちにとって、それは何を意味しているのだろうか。単に翻訳された作品を手にしただけでは分からない、しかしとても大切なそのような私たちの問いかけを、講師の先生方にご自身の体験と研究をもとにお話しいただき、ラテンアメリカ文学に親しむきっかけになればと思うのである。
第20回ラテンアメリカ教養講座ポスター[PDF]
【日時】2022年6月7日より毎週火曜日（全5回）18：00-19：00
【参加方法】Zoomによるオンライン形式 ※事前申し込み制・参加費無料
第1回 6月7日（火）「フアン・ルルフォの現代性」
仁平ふくみ（京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科准教授）
第2回 ６月14日（火）「アルゼンチン文学という『伝統』」
内田兆史（明治大学経済学部准教授）
第3回 ６月21日（火）「ドラウジオ・ヴァレーラが描くノンフィクションの世界」
伊藤秋仁（京都外国語大学外国語学部ブラジルポルトガル語学科教授）
第4回 ６月28日（火）「ラテンアメリカ先住民文学ルネサンス」
吉田栄人（東北大学大学院国際文化研究科准教授）
第5回 ７月５日（火）「ラテンアメリカ文学で語られる多彩なジェンダーの風景」
洲崎圭子（お茶の水女子大学グローバルリーダーシップ研究所特別研究員）
※講座案内・申し込み方法等、以下のURLをご覧ください。
https://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=T8KLYwij
お問合せ：
京都外国語大学ラテンアメリカ研究所
〒615-8558 京都市右京区西院笠目町6
TEL: 075-312-3388／E-mail: ielak@kufs.ac.jp
ライブ 小野リサ ”Fly me to Brasil ～via Cuba e Mexico！”
7.8 fri., 7.11 mon.
[1st]Open5:00pm Start6:00pm [2nd]Open7:45pm Start8:30pm
7.9 sat., 7.10 sun.
[1st]Open4:00pm Start4:45pm [2nd]Open6:30pm Start7:30pm
※7.11 mon. 2ndショウのみインターネット配信(有料)実施予定
会場での観覧 ￥8,800（税込）～
配信での観覧※7.11 mon. 2ndショウのみ 一般：￥3,300（税込）
後援：駐日ブラジル大使館
詳細は下記をご覧ください。
http://www.bluenote.co.jp/jp/artists/lisa-ono/
心地よいボサノヴァのリズムと清涼感あふれる歌声で、日本のブラジリアン・ミュージック・シーンを牽引する小野リサの恒例サマーライヴが決定、今年も音楽の旅へと誘ってくれる。サンパウロに生まれ、帰国後の1989年にアルバム・デビュー。ボサノヴァの神様、アントニオ・カルロス・ジョビンや、ジャズ・サンバの巨匠、ジョアン・ドナートら伝説的アーティストとの共演を重ね、ブラジル政府から「リオブランコ国家勲章」を受章するなど、ブラジル音楽の魅力を伝え続けている。昨年はジャズ・ピアニスト大西順子のアルバムにも客演し、ジャンルを超えてその美声を響かせた。今年の公演ではキューバ、メキシコを経由してブラジルへ。ブルーノート東京に爽やかな夏がやってくる。
国際報道 2022 社会復帰をはばまれる元ゲリラ兵たち コロンビア
NHK BS1 7月15日(金) 午後10時～
NHK 総合 7月15日(金) 午後11時45分～
世界各地で戦争や内戦が繰り返されているが、ひとたび戦闘が起こってしまうと平和な社会を取り戻すのは容易ではない。和平協定が結ばれた先には、戦闘に参加した兵士たちの武装解除、そして彼らの「社会復帰」という長い道のりが待ち受けている。５年前に左翼ゲリラ組織ＦＡＲＣの武装解除が完了した南米コロンビアのケースから平和を実現するには何が必要なのかを考える。
https://www.nhk.jp/p/kokusaihoudou/ts/8M689W8RVX/episode/te/VW19VKKR8Q/